Правила для авторов | Археология Узбекистана

Образец оформления статьи для подачи в формате Wоrd

УДК ______________ (вставляется автором)

MARKAZIY OSIYO IKKI DARYO ORALIG‘INING QADIMGI METALLURGIYA KON MANBALARI

Y. G‘ulomov nomidagi Samarqand arxeologiya instituti

(tashkilot nomi to‘liq yozilishi kerak)

Kalit so‘zlar: (o‘zbek tilida)

Annotatsiya: (o‘zbek tilida)

ДРЕВНИЕ РУДНИЕ ИСТОЧНИКИ МЕТАЛЛУРГИИ В СРЕДНЕАЗИАТСКОМ МЕЖДУРЕЧЕ

Самаркандский институт археологии им. Я. Гулямова

(название организации пишется полностю)

Ключевые слова: (на русском язике)

Аннотация: (на русском языке)

ANCIENT ORE SOURCES OF METALLURGY IN THE CENTRAL ASIAN INTERFLUENCE

Samarkand Archaeological Institute named after Y. Gulyamov

(name of the organization is written in full)

Keywords: (in english)

Abstract: (in english)

РЕЗЮМЕ: должно быть содержательным (отражать основное содержание работы и результаты исследований), структурированным; компактным (укладываться в объем от 150–200 слов);

Ключевые слова должны отражать основное содержание статьи и раскрывать следующие аспекты работы: регион, хронология, тематика, специальная терминология.

Перевод РЕЗЮМЕ, КЛЮЧЕВЫХ СЛОВ И REFERENSES должен быть выполнен грамотно. Переводы, выполненные с помощью Google Translate, не принимаются.

ИЛЛЮСТРAЦИИ

Принимаются цветные фотографии в режиме изображения CMYK COLOR. Режим изображения выставляется при сканировании или подготовке иллюстрaций.

Иллюстрaции сохраняются в растровом формате jpg, tif (без сжатия). Фотографии должны быть контрастными.

Разрешение должно быть не менее чем 300 dpi пикселей/сантиметр, но если необходимо показать мелкие детали на иллюстрации, разрешение должно быть выше (не менее 600).

Иллюстрации, вставленные в MS Word или Excel files, не принимаются.

Список иллюстраций и подписей к ним предоставляется в отдельном файле.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ И ЦИТАТЫ

В статьях, публикуемых в сборнике, используется нижеприведенная система составления внутри текстовых ссылок и оформления библиографии. В случае несоответствия данным требованиям присланные материалы будут отправлены автору для доработки.

Список литературы (библиография) составляется в алфавитном порядке (фамилия и инициалы автора, название работы, ФИО ответственного редактора (составителя), место, издательство, год издания, страницы) на языке оригинала. Список литературы – второй, именуемый «References», – нужны для индексирования публикаций в РИНЦ, SCOPUS и других системах. Для транслитерации необходимо использовать стандарт по ИСО 9:1995.

В начале списка по алфавиту располагаются источники (рукописные). Ниже помещается литература (также по алфавиту): в начале публикации и на других языках, пользующихся кириллицей, затем публикации с использованием латиницы. Список не нумеруется.

В случае цитирования литературы на языке с иной графикой, кроме европейской (латинской, кириллической или греческой), необходимо указать:

название оригинала (транслит на латиницу обязателен, исходное написание допустимо);

перевод (с указанием, какая часть означает имя автора, какая – заголовок статьи, какая – журнала или сборника, какая – издательство, какая – учреждение, где была опубликована работа, и т. д.);

латинскую транслитерацию по правилам, принятым для данного языка (для китайского – пинъинь, для японского – ромадзи, и т. п.);

если журнал или статья уже содержит английский перевод – то приведите и этот перевод; на каком языке издана работа (на китайском, на корейском, на грузинском и т.д.);

Для букв: Ә ә – Á á ; Өө – Óó ; Q q – Q q ; Ң ң – Ṅ ṅ ; Xx – Xx ; H h – H h ; O‘ o‘ – O‘ o‘ ; Үү – Úú ; Gʻ g‘ – G‘ g‘ ; ’ ’ – апостроф ‘

Ссылки на собственные работы автора (авторов) должны составлять не более 25%. Библиографические ссылки на литературу и источники в тексте даются в круглых скобках: фамилия автора без инициалов (кроме работ однофамильцев) или сокращенное название (если издание не имеет автора). Обратите также на оформление в тексте и в списке литературы: тире, дефисы, точки и т.д.

Например: (Шишкина 1976: 23–25, рис. 5: 1; 6: 3; Табл. ХII, 16; Кдырниязов М.-Ш., Кдырниязов О.-Ш. 2015: 7, рис. 7; Свод памятников… 2007: 93, № 590).

Все внутритекстовые ссылки должны быть включены в библиографический список.

ОФОРМЛЕНИЕ ССЫЛОК И СПИСКА ЛИТЕРАТУРЫ

Монография

Ссылка в тексте: (Аскаров 1973) или (Аскаров 1973: 3–5)

Ссылка в списке литературы: Аскаров А. А. Сапаллитепе. Ташкент: ФАН, 1973. 172 с.

References:

Askarov, A. A. 1973. Sapallitepe (Sapallitepe). Taškent:: FAN Publ., 172. (In Russian).

Ссылка в тексте: (Толстов 1948) или (Толстов 1948: 56–70)

Ссылка в списке литературы: Толстов С. П. Древний Хорезм / Отв. ред. М. Н. Тихомиров. М.: Изд-во МГУ, 1948. 352 с., 88 табл.

References:

Tolstov, S. P. 1948. In Tihomirov, M. N. (ed.). Drevnij Khorezm (The Ancient Khorezm). Moscow: Moscow State University Publ., 352, 88 tabl. (In Russian).

_________________________________________________________________________

Монография в серии

Ссылка в тексте: (Плетнева 1967) или (Плетнева 1967: 47–49)

Ссылка в списке литературы: Плетнева С. А. От кочевий к городам / МИА. № 142. М.: Наука, 1967. 198 с.

References:

Pletneva S. A. 1967. Ot kochevij k gorodam. Saltovo-mayatskaya kul'tura (From nomads to cities. Saltovo-Mayaki culture). In MIA (Materials and research on the archeology of the USSR). No 142. Moscow: Nauka Publ., 198. (In Russian).

Ссылка в тексте: (Марков 2007) или (Марков 2007: 20–21)

Ссылка в списке литературы: Марков В. Н. Нижнее Прикамье в ананьинскую эпоху (об этнокультурных компонентах ананьинской общности) // Археология евразийских степей. Вып. 4. Казань: ИИ АН РТ, 2007. 143 с.

References:

Markov, V. N. 2007. Nizhnee Prikam'e v anan'inskuyu ehpokhu (ob ehtnokul'turnykh komponentakh anan'inskoj obshhnosti) (The Lower Kama region in the Ananyin era (about the ethnocultural components of the Ananyin community). In Arkheologiya evrazijskikh stepej (Archeology of the Eurasian steppes). Issue 4. Kazan': Institute of History of the Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan Publ., 143. (In Russian).

_________________________________________________________________________

Коллективная монография

Ссылка в тексте: (К исторической топографии… 1981) или (К исторической топографии… 1981: 10–12)

Ссылка в списке литературы: К исторической топографии древнего и средневекового Самарканда / Отв. ред. Ю. Ф. Буряков. Ташкент: ФАН Узбекской ССР, 1981. 144 с.

References:

K istoricheskoj topografii drevnego i srednevekovogo Samarkanda (To the historical topography of ancient and medieval Samarkand). 1981. In Buryakov, Yu. F.(ed.). Tashkent: FAN Uzbek SSR Publ., 144. (In Russian).

_______________________________________________________________________

Глава в коллективной монографии

Ссылка в тексте: (Шарахимов 1981) или (Шарахимов 1981: 61–70).

Ссылка в списке литературы: Шарахимов Ш. Ш. Квартал гончаров Х – начала ХI в. К исторической топографии древнего и средневекового Самарканда / Отв. ред. Ю. Ф. Буряков. Ташкент: ФАН Узбекской ССР, 1981. С. 60–103.

References:

Sharahimov, Sh. Sh. 1981. In Buryakov, Yu. F. (ed.). Kvartal goncharov X – nachala XI v. K istoricheskoj topografii drevnego i srednevekovogo Samarkanda (The potters' quarter of the 10^th - early 11^th century. To the historical topography of ancient and medieval Samarkand). Tashkent: FAN Uzbek SSR Publ., 60–103. (In Russian).

_________________________________________________________________________

Глава в томе многотомного издания

Ссылка в тексте: (Неразик 1999) или (Неразик 1999: 30–32)

Ссылка в списке литературы: Неразик Е. Е. Хорезм в IV–VIII вв. // Средняя Азия и Дальний Восток в эпоху средневековья. Средняя Азия в раннем средневековье. Т. 20 / Отв. ред. Г. А. Брыкина. М.: Наука, 1999. С. 30–49.

References:

Nerazik, E. E. 1999. In Brykina, G. A. (ed.). Khorezm v IV–VIII vv. (Khorezm in the 4^th–8^th centuries). In Srednyaya Aziya i Dal'nij Vostok v ehpokhu srednevekov'ya. Srednyaya Aziya v rannem srednevekov'e. Vol. 20. Moscow: Nauka Publ., 30–49. (In Russian).

_________________________________________________________________________

Глава в книге, написанная другим автором (предисловие, приложение и пр.)

Ссылка в тексте: (Хакимов 2012) или (Хакимов 2012: 6–10)

Ссылка в списке литературы: Хакимов А. Торевтика как феномен художественной культуры // Художественная культура Центральной Азии и Азербайджана. Торевтика / Ред. К. М. Байпаков, Ш. Р. Пидаев, А. Хакимов. Самарканд-Ташкент: МИЦАИ, 2012. С. 6–28.

References:

Khakimov, A. 2012. In Bajpakov, K. M., Pidaev, Sh. R., Khakimov, A. (eds.). Torevtika kak fenomen khudozhestvennoj kul'tury (Toreutics as a Phenomenon of Artistic Culture). In Khudozhestvennaya kul'tura Tsentral'noj Azii i Azerbajdzhana. Torevtika. Samarkand-Tashkent: IICAS Publ., 6–28. (In Russian).

_________________________________________________________________________

Статья в продолжающемся издании

Ссылка в тексте: (Якобсон 1965) или (Якобсон 1965: 10–15)

Ссылка в списке литературы: Якобсон А. Л. Археологические исследования на городище Орен-кала в 1957 г. // МИА. №133. М.-Л.: Наука, 1965. С. 9–25.

References:

Yakobson, A. L. 1965. Arkheologicheskie issledovaniya na gorodishhe Oren-kala v 1957 g. (Archaeological research at the site of Oren-kala in 1957). In MIA (Materials and research on the archeology of the USSR). No 133. Moscow-Leningrad: Nauka Publ., 9–25. (In Russian).

Ссылка в тексте: (Атаходжаев 2020) или (Атаходжаев 2020: 332–333)

Ссылка в списке литературы: Атаходжаев А. Х. Денежное обращение и чудеса Хорезма // История и археология Турана. Вып. 5 / Отв. ред. Ф. А. Максудов. Самарканд, 2020. С. 332–355.

References:

Atakhodjaev, A. H. 2020. In Maksudov, F. A. (ed.). Denezhnoe obrashhenie i chudesa Khorezma (Monetary circulation and miracles of Khorezm). In Istoriya i arkheologiya Turana (History and archeology of Turan). Issue 5. Samarkand, 332–355. (In Russian).

_________________________________________________________________________

Статья в периодическом издании

Ссылка в тексте: (Илясова и др.2016) или (Илясова и др.2016: 121–122)

Ссылка в списке литературы: Илясова С. Р., Шейко К. А., Илясов Дж. Я. Комплекс неглазурованной керамики Х–ХI вв. с городища Канка // ИМКУ. Вып. 39. Самарканд, 2016. С. 121–136.

References:

Il'yasova S. R., Shejko K. A., Il'yasov Dzh. Ya. 2016. Kompleks neglazurovannoj keramiki X–XI vv. s gorodishha Kanka (Complex of unglazed ceramics of the 10^th–11^th centuries from the site of Kanka). In IMKU (The History of Material Culture of Uzbekistan). Issue 39. Samarkand, 121–136. (In Russian).

Ссылка в тексте: (Реутова 2020) или (Реутова 2020: 39–40)

Ссылка в списке литературы: Реутова М. А. Из опыта консервации археологических материалов из необожженной глины // Археология Узбекистана. №1 (20). Самарканд, 2020. С. 39–46.

References:

Reutova, M. A. 2020. Iz opyta konservatsii arkheologicheskikh materialov iz neobozhzhennoj gliny (From the experience of conservation of archaeological materials from unbaked clay). In Arheologiya Uzbekistana (Archeology of Uzbekistan). No 1 (20). Samarkand, 39–46. (In Russian).

_________________________________________________________________________

Статья в электронном журнале

Ссылка в тексте: (Бочаров 1999)

Ссылка в списке литературы: Бочаров С. Г. Генуэзско-татарские медные монеты Каффы // Стратум плус. 1999. № 6. Доступно по URL: https: // www.e- anthropology.com / Katalog / Arheologia / STM_DWL_k0 N8_ vxnF7 xVObxif.aspx

References:

Bočarov, S. G. 1999. Genuehzsko-tatarskie mednye monety Kaffy (Genoese-Tatar copper coins of Kaffa). Stratum plus. № 6. Available by URL: https: // www.e- anthropology.com / Katalog / Arheologia / STM_DWL_k0 N8_ vxnF7 xVObxif.aspx

_________________________________________________________________________

Статья в сборнике

Ссылка в тексте: (Ранов 1977) или (Ранов 1977: 7–10)

Ссылка в списке литературы: Ранов В. А. Освоение Высокой Азии человеком каменного века (на примере гор Средней Азии) // Средняя Азия в древности и в средневековье (История и культура) / Отв. ред. Б. Г. Гафуров, Б. А. Литвинский. М.: Наука, Глав. Ред. Восточной литературы, 1977. С. 9–14.

References:

Ranov, V. A. 1977. In Gafurov, B. G., Litvinskij, B. A. (eds.). Osvoenie Vysokoj Azii chelovekom kamennogo veka (na primere gor Srednej Azii) (The development of High Asia by a man of the Stone Age (on the example of the mountains of Central Asia). In Srednyaya Aziya v drevnosti i v srednevekov'e (Istoriya i kul'tura). Moscow: Nauka, Glav. Red. Vostochnoj literatury Publ., 9–14. (In Russian).

_________________________________________________________________________

Материалы конференции

Ссылка в тексте: (Сагдуллаев 2007) или (Сагдуллаев 2007: 17–18)

Ссылка в списке литературы: Сагдуллаев А. С. Самарканд в системе древней урбанизации // Роль города Самарканда в истории мирового культурного развития. Материалы Международного научного симпозиума, посвященного 2750-летнему юбилею города Самарканда / Отв. ред. Т. Ш. Ширинов, Ш. Р. Пидаев. Ташкент–Самарканд: ФАН АН РУз., 2007. С. 17–19.

References:

Sagdullaev, A. S. 2007. In Shirinov, T. Sh., Pidaev, Sh. R. (ed.). Samarkand v sisteme drevnej urbanizatsii (Samarkand in the system of ancient urbanization). In Rol' goroda Samarkanda v istorii mirovogo kul'turnogo razvitiya. Materialy Mezhdunarodnogo nauchnogo simpoziuma, posvyashhennogo 2750-letnemu yubileyu goroda Samarkanda. Tashkent-Samarkand: FAN Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan Publ., 17–19 (In Russian).

_________________________________________________________________________

Ссылка на Интернет-ресурс без DOI

Ссылка в тексте: (Хлевов 2009)

Ссылка в списке литературы: Хлевов А. А. Служба в римском флоте и подготовка экипажей. 2009. URL: http: // www.roman-glory.com / xlevov-sluzhba (дата обращения: 23.09.2014). Примечание: В текстовой ссылке указывается дата обращения.

References:

Hlevov, A. A. 2009. Sluzhba v rimskom flote i podgotovka ehkipazhej. (Service in the Roman Navy and crew training).URL: http: // www.roman-glory.com / xlevov-sluzhba

_________________________________________________________________________

Ссылка на Интернет-ресурс с DOI

Ссылка в тексте: (Полосмак 2016) или (Полосмак 2016: 95)

Ссылка в списке литературы: Полосмак Н. В. Пазырыкский стиль // Археология, этнография и антропология Евразии. Том 49. № 4. 2021. С. 95–106. doi:10.17746/1563-0102.2021.49.4.043-056

References:

Polos'mak, N. V. 2021. Pazyrykskij stil' (Pazyryk style). In Arkheologiya, ehtnografiya i antropologiya Evrazii. Vol. 49. № 4, 95–106. doi:10.17746/1563-0102.2021.49.4.043-056

________________________________________________________________________

Рецензия

Ссылка в тексте: (Аванесова, Ипполитова 2016) или (Аванесова, Ипполитова 2016: 106).

Ссылка в списке литературы: Аванесова Н. А., Ипполитова А. Г. Культурная репрезентация Самарканда в пространстве современности. Рес. на: А. И. Ионесов, В. И. Ионесов. Малая энциклопедия зарубежной Самаркандианы: Культура, объединяющая мир. Научно-информационное издание. Самара–Самарканд, 2014. 483 с. // Вестник МИЦАИ. 2016. №23. С. 106–110.

References:

Avanesova, N. A., Ippolitova, A. G. 2016. Kul'turnaya reprezentatsiya Samarkanda v prostranstve sovremennosti (Cultural representation of Samarkand in the space of modernity). Review of: Ionesov, A. I., Ionesov, V. I. Malaya ehntsiklopediya zarubezhnoj Samarkandiany: Kul'tura, ob"edinyayushhaya mir. (Small encyclopedia of foreign Samarkandiana: Culture that unites the world). Nauchno-informatsionnoe izdanie. Samara–Samarkand, 2014. Bulletin of IICAS. Issue 23. 106–110. (In Russian).

_________________________________________________________________________

Полевой отчёт

Ссылка в тексте: (Манылов, Ягодин 1964)

Ссылка в списке литературы: Манылов Ю. П., Ягодин В. Н. Археологические разведки на возвышенности Терменбес // Научный отчет Терменбеского археологического отряда. Нукус, 1964 г. / Научный архив Сектора археологии Института истории, языка и литературы им. Н. Давкараева Каракалпакского филиала АН РУз Ф. ИИ. О. И. Д. 6.

References:

Manylov, Yu. P., Yagodin, V. N. Arkheologicheskie razvedki na vozvyshennosti Termenbes (Archaeological reconnaissance on the Termenbes upland). In Nauchnyj otchet Termenbeskogo arkheologicheskogo otryada. Nukus, 1964 g. In Nauchnyj arkhiv Sektora arkheologii Instituta istorii, yazyka i literatury im. N. Davkaraeva Karakalpakskogo filiala AN RUz Fund II, Inventory I, File 6. (In Russian).

_________________________________________________________________________

Автореферат диссертатсии

Ссылка в тексте: (Абдуллаев 2007) или (Абдуллаев 2007: 5–6)

Ссылка в списке литературы: Абдуллаев Б. М. Возникновение и этапы развития фортификации Ферганы в древности и средневековье (кон. II тыс. до н. э. – нач. II тыс. н. э.): Автореф. дисс… канд. ист. наук. Самарканд, 2007. 29 с.

References:

Abdullaev, B. M. 2007. Vozniknovenie i ehtapy razvitiya fortifikatsii Fergany v drevnosti i srednevekov'e (kon. II tys. do n. eh. – nach. II tys. n. eh.) (The emergence and stages of development of the foritification of Fergana in antiquity and the Middle Ages (late II millennium BC - early II millennium AD): Abstract of the dissertation of the candidate of historical sciences. Samarkand, 29. (In Russian).

_________________________________________________________________________

Диссертация

Ссылка в тексте: (Кдырниязов 2009) или (Кдырниязов 2009: 40–42)

Ссылка в списке литературы: Кдырниязов М.-Ш. Культура Хорезма в ХIII–ХIV вв. (Археолого-источниковедческий анализ): Дисс… канд. ист. наук. Нукус, 2005. 430 с.

References:

Kdyrniyazov, M.-Sh. 2005. Kul'tura Khorezma v XIII–XIV vv. (Arkheologo-istochnikovedcheskij analiz) (Culture of Khorezm in the 13^th–14^th centuries (Archaeological and source analysis): Thesis of the candidate of historical sciences. Nukus, 430. (In Russian).

_________________________________________________________________________

Каталог выставки

Ссылка в тексте: (Конь и всадник… 2003) или (Конь и всадник… 2003: 45)

Ссылка в списке литературы: Конь и всадник. Взгляд сквозь века. Каталог выставки Государственного исторического музея 21 марта – 29 сентября 2003 г. / Ред. М. А. Наумова. М., 2003. 64 с.

References:

Kon' i vsadnik. Vzglyad skvoz' veka (Horse and rider. A look through the ages). 2003. In Naumova, M. A. (ed.). Katalog vystavki Gosudarstvennogo istoricheskogo muzeya 21 marta – 29 sentyabrya 2003 g. Moscow, 64. (In Russian).

_________________________________________________________________________

Каталог коллекций

Ссылка в тексте: (Каталог… 2021) или (Каталог… 2021: 30–35).

Ссылка в списке литературы: Каталог «Археологическое наследие Кыргызстана в музеях и научных учреждениях Москвы и Санкт-Петербурга» / Состав. Б. Э. Аманбаева, Д. В. Лужанский, С. М. Скрипкина. Отв. редактор: д-р ист. наук А. М. Мокеев. Бишкек: Гулчынар, 2021. 106 с.

References:

Katalog «Arkheologicheskoe nasledie Kyrgyzstana v muzeyakh i nauchnykh uchrezhdeniyakh Moskvy i Sankt-Peterburga» (Catalog "Archaeological heritage of Kyrgyzstan in museums and scientific institutions of Moscow and St. Petersburg"). 2021. In Mokeev, A. M. (ed.). Amanbaeva, B. Eh.,
Luzhanskij, D. V., Skripkina, S. M. (сomps). Bishkek: Gul'chynar Publ., 106. (In Russian).

_________________________________________________________________________

Ссылки на языках с кириллической графикой (казахский, монгольский и пр.)

Ссылка в тексте: (Ержигитова, Бейсембаева 2021: 137)

Ссылка в списке литературы: Ержигитова А. А., Бейсембаева Л. С. Из истории изучения городища Сауран// Марғұлан оқулары – 2021: Қазақстан Республикасы Тәуйелсіздігінің 30 жылдығына және Ә. Х. Марғұлан атындағы Археология институтының 30 жылдығына арналған «Етномәдени зерттеулер контекстіндегі Ұлы Дала» атты халықаралық ғылыми-тәжірибелік конференсия материалдары (Алматы қ., 26–27 қазан 2021 ж.) / Отв. ред. Б. А. Байтанайев. Т. 1. Алматы: Институт археологии, 2021. С. 137–144.

References:

Eržigitova, A. A., Bejsembaeva, L. S. 2021. In Baytanaev, B. A. (ed.). Iz istorii izucheniya gorodishha Sauran (From the history of the study of the ancient sity Sauran). In Marg’ulan oqulary – 2021: Qazaqstan Respublikasy Tauelsіzdіgіnіṅ 30 jyldygyna jane Á. H. Marg’ulan atyndag’y Arheologiâ institutynyn’ 30 jyldygyna arnalg’an «Ehtnomadeni zertteuler kontekstіndegі Uly Dala» atty halyqaralyq g’ylymi-tájіribelіk konferenciya materialdary (Margulan readings–2021: proceedings of the International scientific and practical conference “The Great Steppe in the Context of Ethnocultural Research”, dedicated to the 30^th anniversary of Independence of the Republic of Kazakhstan and the 30th anniversary of the Archaeology Institute named A. Kh. Margulan) (Almaty, October 26–27, 2021). Vol. 1. Almaty: Archaeology Institute named A. Kh. Margulan Publ., 137–144.

_________________________________________________________________________

Ссылка (или её часть) на языке, использующем не европейскую графику (например, китайскую, японскую, арабскую, армянскую, грузинскую, индийскую и пр.)

Ссылка в тексте: (Ян Цзяньхуа, 2004)

Ссылка в списке литературы: 杨建华 (Ян Цзяньхуа). 春秋战国时期中国北方文化带的形成 (Варианты северного культурного пояса Китая эпохи «Вёсен и Осеней» и Сражающихся Царств). Пекин: Вэньу чубаньшэ, 2004 (на кит. яз.).

References:

杨建华 (Ân Czân'hua). 春秋战国时期中国北方文化带的形成 (Varianty severnogo kul'turnogo poyasa Kitaya ehpokhi «Vyosen i Osenej» i Srazhayushhikhsya Tsarstv) (Variants of the northern cultural belt of China in the era of "Spring and Autumn" and the Warring States). Pekin:
Vehn'u chuban'sheh, 2004. (In Chinese).

РУКОПИСИ И ИЛЛЮСТРАЦИИ, ОФОРМЛЕНИЕ КОТОРЫХ НЕ СООТВЕТСТВУЕТ УКАЗАННЫМ ТРЕБОВАНИЯМ, К ПУБЛИКАЦИИ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ!