«O‘zbekiston arxeologiyasi» ilmiy jurnalining mualliflar, tahririyat va nashriyotchi o‘rtasidagi munosabatlari ushbu shartlar, jurnalning tahririy siyosati, Mualliflik majburiyati, Litsenziya shartnomasi hamda O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligi bilan tartibga solinadi.

  1. Nashr etish shartlari

«O‘zbekiston arxeologiyasi» jurnali quyidagilar uchun haq olmaydi:

  • qo‘lyozmani topshirish;
  • maqolani dastlabki ko‘rib chiqish;
  • jurnal talablariga muvofiqligini tekshirish;
  • ilmiy taqriz;
  • tahririy qayta ishlash;
  • maqolani nashr etish;
  • maqolaning elektron versiyasini ochiq foydalanishda joylashtirish.

Tahrir hay’ati qabul qilgan materiallar bepul nashr etiladi.

Jurnalda nashr etilgan maqolalar, taqrizlar, sharhlar, xabarlar va boshqa materiallar uchun mualliflik haqi to‘lanmaydi.

Nashr uchun haq olinmasligi ilmiy taqriz va tahririy qarorlar qabul qilish tartibiga ta’sir qilmaydi.

  1. Nashr etish shartlarini qabul qilish

Qo‘lyozmani jurnal tahririyatiga yuborish orqali muallif quyidagilar bilan tanishgani va ularga roziligini tasdiqlaydi:

  • Mualliflar uchun qoidalar;
  • jurnalning tahririy siyosati;
  • nashr etikasi siyosati;
  • ilmiy taqriz tartibi;
  • sun’iy intellektdan foydalanish siyosati;
  • mualliflik huquqi va ochiq foydalanish siyosati;
  • nashrlarga tuzatish kiritish va retraksiya tartibi.

Asardan foydalanishga oid muallif va nashriyotchi o‘rtasidagi huquqiy munosabatlar Mualliflik majburiyati va Litsenziya shartnomasining imzolanishi bilan tasdiqlanadi.

Jamoaviy ishni taqdim etayotgan muallif barcha hammualliflar quyidagilarni amalga oshirganini tasdiqlaydi:

  • qo‘lyozmaning yakuniy versiyasi bilan tanishgan;
  • uni jurnalga yuborishga rozilik bildirgan;
  • nashr shartlarini ma’qullagan;
  • yozishmalar uchun muallifga o‘z nomidan tahririyat bilan hamkorlik qilish vakolatini bergan;
  • maqola mazmuni uchun javobgarlikni bo‘lishgan.

Jurnalning e’lon qilingan siyosati yoki Litsenziya shartnomasida nazarda tutilmagan shartlar muallif va nashriyotchi o‘rtasidagi alohida yozma kelishuv bilan tartibga solinishi mumkin.

  1. Mualliflik huquqiga rioya etish

Jurnal tahririyati va nashriyotchisi O‘zbekiston Respublikasining mualliflik huquqi va turdosh huquqlar to‘g‘risidagi qonunchiligiga, shuningdek, qo‘llaniladigan xalqaro bitimlarga amal qiladi.

Muallif o‘zi yaratgan ilmiy asarga bo‘lgan mualliflik huquqini saqlab qoladi.

Muallif quyidagilar uchun javobgardir:

  • taqdim etilgan qo‘lyozmaning originalligi;
  • undagi ma’lumotlarning ishonchliligi;
  • iqtiboslarning to‘g‘riligi;
  • uchinchi shaxslarga tegishli matnlar, fotosuratlar, xaritalar, chizmalar, jadvallar, arxiv materiallari va boshqa obyektlardan qonuniy foydalanish;
  • huquq egalaridan zarur ruxsatlarni olish;
  • o‘zlashtirilgan materiallar manbalarini ko‘rsatish;
  • uchinchi shaxslarning shaxsiy nomulkiy va mutlaq huquqlariga rioya etish.

Zarur huquq va ruxsatlarning mavjudligi Mualliflik majburiyati hamda Litsenziya shartnomasi bilan tasdiqlanadi.

Material mualliflik huquqi bilan himoyalangan bo‘lsa, muallif nashrdan oldin huquq egasining yozma ruxsatini olishi va tahririyat talab qilganda uning nusxasini taqdim etishi shart.

  1. Nashriyotchiga noeksklyuziv litsenziya berish

Maqola nashrga qabul qilingach, muallif «O‘zbekiston arxeologiyasi» jurnalining nashriyotchisi sifatida Y. G‘ulomov nomidagi Samarqand arxeologiya institutiga maqoladan foydalanish uchun oddiy noeksklyuziv litsenziya beradi.

Litsenziya bepul, dunyoning barcha mamlakatlari hududida va Litsenziya shartnomasi hamda O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligida belgilangan muddatga beriladi.

Litsenziyaning noeksklyuziv xususiyati muallif mualliflik huquqini saqlab qolishini, nashr etilgan asardan mustaqil foydalanish hamda jurnalning birinchi nashr huquqiga rioya etgan holda boshqa shaxslarga undan foydalanishga ruxsat berish huquqiga ega ekanini anglatadi.

  1. Nashriyotchiga beriladigan huquqlar

Muallif nashriyotchiga quyidagi harakatlarni amalga oshirish huquqini beradi.

5.1. Birinchi nashr

Nashriyotchi qabul qilingan maqolani «O‘zbekiston arxeologiyasi» jurnalida bosma va elektron shakllarda birinchi bo‘lib nashr etish huquqini oladi.

Maqola rasman chiqishidan oldin muallif uning to‘liq matnini boshqa ilmiy jurnal yoki nashrda chop etmasligi kerak.

5.2. Qayta ishlab chiqarish

Nashriyotchi maqolani to‘liq yoki qisman quyidagi yo‘llar bilan qayta ishlab chiqarishga haqli:

  • jurnalning bosma versiyasini nashr etish;
  • elektron versiyasini yaratish;
  • arxiv va zaxira nusxalarini tayyorlash;
  • maqolani mavzuli va maxsus sonlar tarkibida qayta nashr etish;
  • maqolani jurnalning rasmiy saytida joylashtirish.

Bosma versiya nusxalari soni jurnalning tegishli soni uchun tasdiqlangan adad bilan belgilanadi.

Elektron nusxalar soni va ularning ochiq foydalanishda joylashtirish muddati cheklanmaydi.

5.3. Tarqatish

Nashriyotchi maqolani jurnal tarkibida yoki alohida nashr sifatida quyidagi shakl va kanallar orqali tarqatishga haqli:

  • bosma shaklda;
  • elektron shaklda;
  • jurnalning rasmiy sayti orqali;
  • ilmiy tashkilotlar repozitoriylari orqali;
  • elektron kutubxonalar orqali;
  • ilmiy axborot tizimlari orqali;
  • xalqaro bibliografik va referativ ma’lumotlar bazalari orqali;
  • uzoq muddatli elektron arxivlash tizimlari orqali.

Nashr etilgan materiallarni tarqatish hududi cheklanmaydi.

5.4. Barchaning foydalanishiga yetkazish

Nashriyotchi Internet axborot-telekommunikatsiya tarmog‘i orqali maqolaning to‘liq matnidan ochiq foydalanish imkonini berishga haqli.

Foydalanuvchilar jurnal belgilagan litsenziya shartlariga muvofiq istalgan joydan va istalgan vaqtda maqoladan foydalanishlari mumkin.

5.5. Texnik va tahririy qayta ishlash

Nashriyotchi quyidagilarni amalga oshirishga haqli:

  • ilmiy va adabiy tahrir;
  • korrektura;
  • texnik formatlash;
  • sahifalash;
  • illyustratsiyalar o‘lchami va joylashuvini o‘zgartirish;
  • bibliografik tavsiflarni birxillashtirish;
  • bibliografik ma’lumotlarni transliteratsiya qilish;
  • maqolaning elektron formatlarini tayyorlash;
  • DOI va boshqa raqamli identifikatorlarni berish;
  • axborot tizimlari uchun metama’lumotlarni tayyorlash.

Bunday qayta ishlash tadqiqot mazmuni, asosiy xulosalar va muallifning ilmiy pozitsiyasini buzmasligi kerak.

Mazmunga oid jiddiy o‘zgartirishlar muallif bilan kelishiladi.

  1. Metama’lumotlardan foydalanish

Muallif nashriyotchiga maqola metama’lumotlarini yig‘ish, saqlash, qayta ishlash, tizimlashtirish va tarqatish huquqini beradi.

Metama’lumotlarga quyidagilar kiradi:

  • maqola nomi;
  • muallif yoki mualliflarning familiyasi, ismi va otasining ismi;
  • tashkilotlar haqidagi ma’lumotlar;
  • yozishmalar uchun muallifning elektron pochta manzili;
  • ORCID identifikatorlari;
  • annotatsiyalar;
  • kalit so‘zlar;
  • maqolaning bibliografik tavsifi;
  • adabiyotlar ro‘yxati;
  • moliyalashtirish haqidagi ma’lumotlar;
  • DOI raqamli identifikatori;
  • jurnal soni, sahifalar va nashr sanasi haqidagi ma’lumotlar.

Nashriyotchi metama’lumotlarni ilmiy qidiruv tizimlari, kutubxonalar, repozitoriylar, indekslovchi tashkilotlar, DOI ro‘yxatga olish agentliklari, bibliografik va referativ ma’lumotlar bazalariga uzatishga haqli.

Metama’lumotlar nashrni indekslash, tarqatish va ko‘rinuvchanligini oshirish uchun zarur bo‘lsa, ochiq axborot tizimlarida hamda ro‘yxatdan o‘tish yoki to‘lovli kirish talab qilinadigan tizimlarda joylashtirilishi mumkin.

Metama’lumotlarni uzatish maqolaning to‘liq matniga bo‘lgan mutlaq mualliflik huquqlarini uchinchi shaxslarga berishni anglatmaydi.

  1. Ochiq foydalanish va Creative Commons litsenziyasi

Jurnal maqolalarining to‘liq matnlari Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International — CC BY-NC 4.0 xalqaro litsenziyasi shartlari asosida tarqatiladi.

Litsenziya foydalanuvchilarga quyidagilarni amalga oshirishga ruxsat beradi:

  • maqolalarni o‘qish va yuklab olish;
  • materiallardan nusxa ko‘chirish va ularni saqlash;
  • nashrlarni tarqatish;
  • materiallarni tarjima qilish va moslashtirish;
  • ulardan ilmiy va ta’lim maqsadlarida foydalanish.

Nashrdan foydalanishda foydalanuvchi quyidagilarni bajarishi shart:

  • muallif yoki mualliflarni ko‘rsatish;
  • dastlabki nashrga havola keltirish;
  • «O‘zbekiston arxeologiyasi» jurnalini ko‘rsatish;
  • litsenziya haqidagi ma’lumotlarni saqlash;
  • agar material tarjima qilingan, qisqartirilgan yoki qayta ishlangan bo‘lsa, o‘zgartirishlarni ko‘rsatish.

Huquq egasining oldindan ruxsatisiz maqolaning to‘liq matnidan tijorat maqsadlarida foydalanishga yo‘l qo‘yilmaydi.

  1. Huquqlarni uchinchi shaxslarga berish

Nashriyotchi asarga bo‘lgan mutlaq huquqni uchinchi shaxslarga bermaydi.

Uchinchi shaxsga maqolaning to‘liq matnini mustaqil qayta nashr etish huquqini berishga faqat muallif yoki boshqa qonuniy huquq egasining roziligi bilan yo‘l qo‘yiladi.

CC BY-NC 4.0 litsenziyasida nazarda tutilmagan tijorat qayta nashri yoki boshqa foydalanish bo‘yicha so‘rov kelib tushganda tahririyat uni muallifga yuboradi.

Muallif ruxsat bermasa, tahririyat uning qaroriga muvofiq harakat qiladi.

Ushbu qoida quyidagilarga to‘sqinlik qilmaydi:

  • maqolani indekslash;
  • metama’lumotlarni joylashtirish;
  • elektron nusxani saqlash;
  • maqolani belgilangan ochiq litsenziya doirasida tarqatish;
  • materiallarni uzoq muddatli arxivlash tizimlariga uzatish.
  1. Nashrdan keyingi muallif huquqlari

Maqola chiqqandan keyin muallif quyidagi huquqlarga ega:

  • uning mazmunidan keyingi tadqiqotlarda foydalanish;
  • maqola yoki uning qismlarini dissertatsiyaga kiritish;
  • materialdan monografiya, o‘quv qo‘llanma yoki to‘plamda foydalanish;
  • nashr etilgan versiyani institutsional repozitoriyga joylashtirish;
  • maqolani shaxsiy veb-sahifada joylashtirish;
  • maqolani notijorat ilmiy bazalar va tadqiqotchilar uchun ijtimoiy tarmoqlarga yuborish;
  • elektron nusxani talabalar va hamkasblar o‘rtasida tarqatish;
  • maqola natijalarini konferensiyalar va ta’lim kurslarida taqdim etish;
  • asarning noeksklyuziv notijorat tarqatilishi to‘g‘risida kelishuvlar tuzish.

Qayta foydalanish yoki qayta nashr etishda muallif birinchi nashr joyini ko‘rsatishi shart.

Tavsiya etiladigan ifoda:

Birinchi marta «O‘zbekiston arxeologiyasi» jurnalida nashr etilgan, [yil], № [son], [sahifalar]-betlar, DOI: [DOI raqami].

Qayta nashr material birinchi marta chop etilayotgani haqida noto‘g‘ri taassurot uyg‘otmasligi kerak.

  1. Maqolani tarjima qilish

Tahririyat tomonidan tayyorlangan yoki buyurtma qilingan maqolaning rasmiy tarjimasi nashrdan oldin muallif bilan kelishiladi.

Uchinchi shaxslar nashr etilgan maqolani CC BY-NC 4.0 litsenziyasi shartlari asosida, muallif, dastlabki nashr, DOI, litsenziya va kiritilgan o‘zgartirishlar xususiyatini majburiy ko‘rsatgan holda, alohida ruxsatsiz notijorat maqsadlarda tarjima qilish va moslashtirish huquqiga ega.

Tarjima yoki moslashtirishdan tijorat maqsadlarida foydalanish huquq egasining oldindan ruxsatini talab qiladi.

Tarjima yangi materiallar, natijalar yoki xulosalar bilan sezilarli darajada to‘ldirilgan bo‘lsa, u mustaqil hosila nashr sifatida belgilanishi, o‘zgartirishlar xususiyati esa aniq oshkor etilishi kerak.

Original yoki tarjima qilingan versiya boshqa ruxsat etilgan formatda nashr etilganda birinchi nashr va original tili haqidagi ma’lumotlar ko‘rsatilishi kerak.

  1. Maqolani tuzatish, to‘ldirish va qaytarib olish

Muallif maqolada aniqlangan jiddiy xato yoki noaniqliklar haqida tahririyatga zudlik bilan xabar berishi shart.

Aniqlangan muammoning xususiyatiga qarab tahririyat quyidagilarni amalga oshirishi mumkin:

  • texnik tuzatish kiritish;
  • tuzatish haqida bildirishnoma nashr etish;
  • qo‘shimcha nashr etish;
  • o‘zgartirishlar haqidagi ma’lumotlarni saqlagan holda elektron versiyani almashtirish;
  • retraksiya siyosatiga muvofiq maqolani qaytarib olish.

Nashr etilgan material o‘zgartirilganda kiritilgan tuzatishlarning sanasi va xususiyati haqida shaffof ma’lumot saqlanadi.

  1. Nashr shartlarini o‘zgartirish

Nashriyotchi Mualliflar uchun qoidalar, jurnalning tahririy va nashr siyosatini qayta ko‘rib chiqishga haqli.

Hujjatlarning yangi tahriri jurnalning rasmiy saytida joylashtirilgandan keyin kuchga kiradi.

O‘zgartirilgan shartlar ular kuchga kirgan sanadan keyin yuborilgan qo‘lyozmalarga tatbiq etiladi.

Qoidalarni o‘zgartirish, agar tomonlar yozma ravishda boshqacha kelishmagan bo‘lsa, ilgari imzolangan Litsenziya shartnomalarida mustahkamlangan huquq va majburiyatlarni bekor qilmaydi yoki o‘zgartirmaydi.

  1. Kelishmovchiliklarni hal etish

Muallif va nashriyotchi o‘rtasidagi kelishmovchiliklar, avvalo, muzokaralar va yozma murojaatlar almashinuvi orqali hal etiladi.

Kelishmovchilikni muzokaralar orqali hal etish imkoni bo‘lmasa, nizo O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligida belgilangan tartibda hal qilinadi.

Ushbu shartlarda tartibga solinmagan barcha masalalarda tomonlar Litsenziya shartnomasi va O‘zbekiston Respublikasining amaldagi qonunchiligiga amal qiladilar.